Nos Lasers ont pu vivre la démocratie en action au CCSG en participant au « Vote étudiant ». Les élèves du cours de citoyenneté de Mme Melançon ont préparé les trousses électorales afin que tous les élèves du Collège puissent voter le vendredi 17 septembre dans le cadre du programme du « Vote étudiant ». La population étudiante a eu l’occasion de s’exprimer quant au meilleur candidat de la circonscription électorale d’Ottawa-Vanier pour les représenter à la Chambre des communes. Quel plaisir de voir nos élèves participer à cette expérience d'apprentissage authentique permettant de donner vie aux principes démocratiques.
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.