Le CCSG est très fier de dévoiler une nouvelle murale à l’entrée du grand gymnase. Ce projet, proposé par Sasha Lapointe Lawless et Mme Natalie Michaud, vise à promouvoir un mode de vie qui incorpore l’activité physique et une saine alimentation. Pendant une période de deux semaines, plusieurs artistes du collège ont contribué à ce chef d’œuvre avec Mme Muriel Gionet, enseignante en arts visuels, et Mme Nicole Bélanger, artiste. BRAVO!
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.